702.30 Stanovení všeobecných charakteristik
702.30.102 Popis zóny 0
Tato zóna zahrnuje:
– prostor bazénu (nádrže), včetně všech otvorů v jeho stěnách nebo dně a
– prostor bazénu pro mytí nohou a
– prostor stříkající vody, nebo vodopádů a prostor pod nimi (viz obrázek A.702.4).
702.30 Stanovení všeobecných charakteristik
702.30.103 Popis zóny 1
Tato zóna je vymezena:
– hranicemi zóna 0,
– svislou rovinou ve vzdálenosti 2 m od okraje bazénu,
– podlahou nebo povrchem, kde se předpokládá výskyt osob;
– horizontální rovinou ve výši 2,5 m nad podlahou nebo povrchem, kde se předpokládá výskyt osob.
702.30 Stanovení všeobecných charakteristik
702.30.104 Popis zóny 2
Tato zóna je vymezena:
– vertikální rovinou vně zóny 1 a ve vzdálenosti 1,5 m od ní, zóna 2 probíhá paralelně se zónou 1;
– podlahou, nebo povrchem na němž se budou pohybovat osoby; a
– horizontální rovinou ve výši 2,5 m nad nejvyšším povrchem, kde se mohou volně pohybovat osoby.
U fontán se zóna 2 nevyskytuje.
702.4 Bezpečnost
702.41 Ochrana před úrazem elektrickým proudem
702.410.3 Všeobecné požadavky
702.410.3.101 Zvláštní požadavky pro všechny zóny
702.410.3.101.1 Zóny 0 a 1 plaveckých bazénů a přírodních vodních nádrží, jezer ve štěrkovnách a obdobných pobřežních prostorech
V zónách 0 a 1 lze použít pouze ochranu SELV nepřesahující AC 12 V, nebo DC 30 V, výjimku tvoří elektrické zařízení dle článku 702.55.104.
702.410.3 Všeobecné požadavky
702.410.3.101 Zvláštní požadavky pro všechny zóny
702.410.3.101.2 Zóny 0 a 1 fontán
V zónách 0 a 1 lze použít pouze tato ochranná opatření:
– (...); nebo
– automatické odpojení od zdroje (viz článek 411 HD 60364-4-41) používající jako ochranného prvku proudového chrániče, jehož residuální vypínací proud nepřesahuje 30 mA; nebo (...)
702.410.3 Všeobecné požadavky
702.410.3.101 Zvláštní požadavky pro všechny zóny
702.410.3.101.3 Zóna 2 plaveckých bazénů a přírodních vodních nádrží, jezer ve štěrkovnách a obdobných pobřežních prostorech
V zóně 2 lze použít tato ochranná opatření:
– (...); nebo
– automatické odpojení od zdroje (viz článek 411 HD 60364-4-41) používající jako ochranného prvku proudového chrániče, jehož residuální vypínací proud nepřesahuje 30 mA; nebo (...)
702.52 Systémy vedení
702.522 Volba a zřizování systémů vedení s ohledem na vnější vlivy
702.522.8 Další mechanické namáhání
702.522.8.102 Omezení vedení podle zón
Vedení v zóně 2, nebo ve zdech, stropech a podlahách ohraničujících zóny 0, 1 nebo 2 a napájející elektrické zařízení mimo zóny musí být:
– chráněno proudovým chráničem s vypínacím residuálním proudem nepřesahujícím 30 mA, nebo
702.53 Spínací a řídicí přístroje
Pokud je zdroj (SELV) umístěn v zóně 2, musí být jeho napájecí obvod vybaven proudovým chráničem se jmenovitým vybavovacím residuálním proudem nepřesahujícím 30 mA.
702.53 Spínací a řídicí přístroje
V zóně 2 není dovoleno instalovat spínací a řídící přístroje včetně zásuvek, pokud nesplňují některý z následujících ochranných opatření:
b) automatickým odpojením od zdroje s doplňkovou ochranou (viz 415.1 HD 60364-4-41), s použitím proudového chrániče se jmenovitým vybavovacím residuálním proudem nepřesahujícím 30 mA;
702.55 Ostatní zařízení
702.55.101 Elektrické zařízení plaveckých bazénů
702.55.101.3 Napájecí čerpadla, nebo další elektrické zařízení určené pro použití v plaveckých bazénech umístěné v místnosti (hale) plaveckého bazénu, ve stejné úrovni podlahy plaveckého bazénu, nebo umístěné u plaveckého bazénu a přístupné přes otvor s dvířky (nebo dveře), budou chráněný jedním z následujících ochranných opatření:
c) automatickým odpojením od zdroje se současným splněním následujících požadavků:
– elektrické zařízení musí být chráněno pomocí proudového chrániče s vybavovacím residuálním proudem nepřesahujícím 30 mA.
702.55 Ostatní zařízení
702.55.104 Zvláštní požadavky na instalaci zařízení nízkého napětí v zóně 1 plaveckých bazénů
702.55.104.2 U plaveckých bazénů, kde není zóna 2, mohou být v zóně 1 na zdech a stropě umístěna svítidla s jiným napájením než SELV nepřesahujícím AC 12 V, nebo DC 30 V (viz 702.410.3.101.1) za předpokladu, že jsou splněny oba následující požadavky:
– obvod je vybaven ochranou s automatickým odpojením od zdroje a doplňkovou ochrano proudovým chráničem s vybavovacím residuálním proudem nepřesahujícím 30 mA, a
702.55 Ostatní zařízení
702.55.105 Podlahové a stropní vytápění
Elektrické podlahové a stropní vytápění může být nainstalováno za předpokladu, že splňuje jeden z následujících ochranných požadavků:
– Automatickým odpojením od zdroje, topné těleso musí být kryta kovovou mřížkou, nebo kovovým pláštěm, které jsou připojeny k doplňujícímu ochrannému pospojování definovanému v článku 702.415.2 a napájecí obvod musí být chráněn proudovým chráničem s vybavovacím residuálním proudem nepřesahujícím 30 mA.